Việc đầu tiên khi chúa trời làm để tạo nên một "Người Cha" là dựng một cái khung thật cao . Thiên thần thấy thế liền hỏi :

_  Nếu Người đã tạo ra những đứa trẻ nhỏ bé như vậy thì tại sao lại để Người Cha cao lến như thế  ? Như vậy ông ấy  sẽ phải quỳ xuống để chơi bắn bi với những đứa con của mình , phỉa gập người xuống mới có thể bế chúng lên giường ngủ , thậm chí khi muốn hôn lên trán con  cũng phải khom lưng . thật bất tiện !

Chúa trời mỉn cười hiền từ và nói :

_  Đúng vậy ! nhưng nếu ta tạo ra Người Cha với kích thước chỉ như một đứa trẻ con  thì lấy ai để lũ trẻ ngước nhìn và ngưỡng mộ đây ?

Sau đó , Chúa trời bắt đầu tạo đến bàn tay của người cha , một đôi bàn tay to khoẻ và thô giáp . Thiên Thần lại lắc đầu và nói :

_  Những đôi bàn tay to thường rất vụng về .Họ sẽ rất khó khăn trong việc thay tã lót hay cỡi những chiếc cúc áo nỏ xíu , hoặc tết những bím tóc dễ thương cho bọn trẻ .

_  Ta biết chứ ! _ Chúa trời nói .: Nhưng đôi bàn tay này đủ to để nhấc bổng bọn trẻ lên mỗi khi chúng vấp ngã , lại vừa đủ nhỏ để ôm gọn khuôn mặt bé con của chúng để dỗ dành .

Và Chúa tiếp tục nặn tiếp một bờ vai rộng và cái bụng thắt lại , thon nhỏ , và đôi chân dài lêu nghêu . Thiên thần vội nhắc nhở :

_  Người không nhận thấy một người cha có cái eo quá nhỏ sao  ? Làm sao họ có thể kéo con mình vào lòng vỗ cề như những người mẹ thường làm ..?

_  Người Mẹ kéo lũ trẻ vào lòng để ôm lấy chúng . Còn Người Cha lại cần đôi chân dẻo dai và bờ vai khoẻ mạnh để giữ xe thăng bằng khi những đứa con tập lái , hoặc ẵm chúng về nhà khi chúng ngủ gật trên vai . Khi Chúa trời đang chuẩn bị hoàn thành nốt bàn chân của Người Cha  thì Thiên thần không kìm lòng được hét lên :

_  Người thật sự nghĩ rằng với bàn chân to bè thế kia làm sao người cha có thể dạy và ra khỏi giường vào mỗi sáng tinh mơ  khi thấy con mình khóc hay sao . Ông ấy sẽ không đủ kiên nhẫn để đi theo những bước chân chập chững khi đám trẻ mới tập đi

Chúa trời xoa đầu Thiên thần vào nói :

_  Rồi ngươi sẽ thấy , các cô bé sẽ được nhẩy những bước đầu tiên trên đôi chân đó , còn các cậu bế sẽ học được những kĩ thuật đá những quả bóng đầu tiên .

Cứ như thế , Chúa trời miệt mài tạo ra một Người Cha rất ít nói nhưng giọng nói mạnh mẽ đầy uy lực . Một đôi mắt có thể nhìn thấu mọi thức nhưng lúc nào cũng bình tĩnh vào khoan dung . Cuối cùng Chúa trời nhỏ thêm vào trái tim Người Cha những giọt nước mắt . Thiên thần ngạc nhiên :

_  Cõ lẽ Người nhầm lẫn chăng  ?  Tại sao nước mắt người Cha lại ở trong tim .

Chúa trời gật đầu :

_  Đó không phải là nước mắt của Người Cha , đó là nuớc mắt của bọn trẻ , những đứa  con của ông ấy !  Người cha cất giữ những giọt nước mặt ấy trong tim đẻ giữ mình đứng vững , làm chỗ dựa vững chắc cho lũ trẻ trong mọi cơn sóng gió !.

(Sưu tầm_Dịch)