Họa Thơ nữ sĩ Hồ Xuân Hương

433.
ĐÊM ĐÔNG VÀO THẾ

Gió se lành lạnh sắp vào đông
Có gã trai lơ mượn chén nồng
Dựng hứng hồn thơ lay cán bút
Hớ hênh thân xác nhạo Càn Long (*)
Pháo đang vào thế chờ cơ hội
Đạn đã lên nòng đón lệnh thông
Dại dột ba năm hờn suối ngọc
Khôn ngoan một tiếng thế là xong

Hoahuyen
(*)

Rượu Càn Long Ngự Dịch được điều chế từ hơn 20 loại dược liệu quý hiếm của Trung Quốc: Đông trùng hạ thảo, thận hải cẩu, lộc biển, nhân sâm, tam thất, ... Một loại rượu bổ quý


Bài xướng
Thiếu nữ ngủ ngày

Muà hè hây hẩy gió nồm đông,
Thiếu nữ nằm chơi quá giấc nồng.
Lược trúc chải cài trên mái tóc,
Yếm đào trễ xuống dưới nương long.
Đôi gò Bồng đảo sương còn ngậm,
Một lạch Đào nguyên suối chửa thông.
Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt,
Đi thì cũng dở, ở không xong.

Hồ Xuân Hương